"Повернення з іносвіту" — це не просто назва однієї з повістей, винесена в заголовок книги. Це намагання повернути нас лицем до оточуючого світу, який інший, ніж на екрані телевізора та у більшості людей, проте досить повчальний. Автор ніби показує: дивіться, як ми живемо та грішимо. Більше того, він тематично перекидає місток від сучасної України у її давнину. Тим самим нагадує про істину, яку нікому й ніколи не слід забувати, а саме: сьогоднішнє життя витікає зминулого, а завтрашнє випливає з нинішнього. Помилки, яких допустилися пращури, безпосередньо зараз впливають на долю України і кожного з нас. Помилки, які робимо ми, відіб'ються на наших дітях, онуках і правнуках. Кожна наша дія та вчинок стає надбанням історії. Тож ми зобов'язані повсякчас аналізувати прожите й пережите, свої досягнення, промахи та повертатися у інший світ — любові, правди і совісті. Тільки вцьому спасіння України та її людності. Про все це в збірці.

3 червня 2013 року